kevmap

TechniquesT1036.010 › AN1080

AN1080 Analytic 1080

Containers · attack.mitre.org · ATT&CK Enterprise v19.2

<p>Monitors for the creation of accounts inside containers using names that resemble legitimate orchestrator or backup identities to mask adversary persistence.</p>
Detects
T1036.010 Masquerade Account Name
Part of
DET0383 Detection Strategy for Masquerading via Account Name Similarity

Log sources and channels

Exactly as MITRE states them in x_mitre_log_source_references. Where a channel is vague, it is vague in the source; kevmap does not tidy it.

Log sourceChannelData component
docker:daemonExecCreate + usermod or useraddDC0014 User Account Creation

Mutable elements

Parameters MITRE marks as environment-specific. These are the knobs you are expected to tune; they are why an analytic is not a rule.

FieldDescription
ContainerContextScopeLimit detection to containers with persistent volumes or specific workloads
MasqueradePatternListCustom list of commonly abused names to blend into container environments (e.g., kubelet, cronjob_sync)